Aprendiendo a vivir...

nu vot...

Thu, 05 Nov 2009 18:06:35 GMT

opiat peregitanilo :)
i ochen jochetsia domoy v moskvu.

vida

Thu, 08 Oct 2009 10:43:59 GMT

q Dios me ayude a superarlo.....

Thu, 24 Sep 2009 11:26:55 GMT

как я люблю предпутешественное настроение!!! если еще это все замешано на волнении....
надеюсь, что 42 часа в дороге меня встряхнут. А 10 дней моего отсутствия встряхнут еще кое-кого. Надеюсь.
еду смотреть на оранжевое небо :)

а пока позвольте поделиться с Вами ссылочкой на жж, чья хозяйка меня вдохновляет своими рисунками уже вторую неделю. Столько жизни и эмоций в рисунках! и мой любимый молескин :)

Mon, 21 Sep 2009 05:19:34 GMT

лохматое настроение :)

Mon, 14 Sep 2009 13:29:50 GMT

letrillas

Wed, 26 Aug 2009 13:08:45 GMT

Si a ti no te tengo
Lo mío siempre tendré
Entre cante, vino y juerga
¡Verás cómo te olvidaré!

:)

Wed, 26 Aug 2009 13:06:50 GMT

slop... :)

Mon, 27 Jul 2009 08:37:01 GMT

Не пропусти мою любовь
В толпе бесцветной в дебрях города.
Быть может, вид её убог,
Но расцветёт, тобой подобрана.

Мою любовь не пропусти,
Ей счастьем быть, а не обузою.
Не дай пропасть, с ума сойти
В чужих руках, тобой не узнанной.

Не пропусти любовь мою.
Её, надеждой одарённую,
Сама порой не узнаю
Как девочку, не мной рождённую.

Елена Кепплин
отсюда

какие же мы, девочки, бываем самонадеянными и вредными. Иногда. Мне вот за себя сегодня стыдно.

Mon, 20 Jul 2009 12:42:22 GMT

viñas, olivos y almendrales
te visten de blanco y verde
en tus tierras litorales
el rojo del sur se pierde
entre azules naturales

los poetas y escritores
en tu cielo te inspiraron
en tu luz amamantaron
los ojos de los pintores
que tu embrujo dibujaron

Tue, 14 Jul 2009 12:28:07 GMT

Mide bien antes de hablar
palabras con sentimiento
que unas se las lleva el viento
y otras se quean clavás
y en lo hondo y pa los restos
(c)

Fri, 10 Jul 2009 12:22:11 GMT

tus ojos - verdes aceitunas
los suyos - negros como el mar
Cariño dura y se queda
Pasión es negra y se va.

Thu, 09 Jul 2009 05:48:19 GMT

...вся магия вчерашней ночи на набережной, какие-то решения и мысли рассеялись со звонком будильника и с утренней смской....

**Бур, как хорошо, что ты у меня есть...**

волшебно...

Mon, 15 Jun 2009 08:48:14 GMT

Tue, 05 May 2009 08:43:55 GMT

Как же я устала от лицемерия. Устала.

Tue, 21 Apr 2009 13:24:16 GMT

Вернулась. Я дома. И сама себя не узнаю... Просто случилось именно то, чего мне так мучительно не хватало. А теперь изнутри что-то греет, что-то заставляет улыбаться, что-то заставляет ЖИТЬ. Удивительно, как много может измениться внутри тебя за 14 дней... Мир перевернулся. И теперь он такой, каким должен быть.

Ну а солнышко почти греет. И почти весеннее. :)

Wed, 25 Mar 2009 09:27:36 GMT

La noche quiero pasar
entre fiesta y alegría,
y con vuestra compañía,
en círculos de amistad,
ver amanecer el día.

Thu, 05 Mar 2009 10:16:24 GMT

....vaya...acaso sabía yo que iba a echar tanto de menos a una persona?
me estoy perdiendo. me estoy equivocando. me estoy confundiendo.
porque vivo en el trabajo, ya que no está.
si estuviera, tambien lo haría, pero me sentiría más segura a su lado.
porque no tengo experiencia de decidir en cuestiones de las que no entiendo ni jota.
sola. en la ofi. con 10 personas a mi alrededor, pero sola.

Tue, 03 Mar 2009 16:57:31 GMT

Хочется громко визжать, материться, громить все вокруг, и плакать, плакать.... если бы знала, что потом какой-нибудь (не в смысле какой угодно, да абы какой.... а в смысле "un") ОН меня потом прижмет к груди, погладит по волосам и поймет и прочувствует, именно так бы сейчас и сделала.
Ан нет.

Может в такие моменты и надо жить фламенко?....

иногда думаю...не будь у меня его (см строчку выше), давно сломалась бы.
Честно.

Fri, 27 Feb 2009 20:56:37 GMT

yo te lo digo por tu bien
torres más altas cayeron
aunque te sobre el dinero
no me trates con el pie
que eso no es de caballeros

Wed, 25 Feb 2009 09:24:11 GMT

у меня нет сил.
у меня просто НЕТ сил.
Впервые мне не лень, я не занята, я не болею.
Просто НЕТ сил.

Педагоги, простите :( обещаю взять себя в руки и исправиться.

Mon, 23 Feb 2009 17:30:43 GMT

Счастье на кончиках ресниц....
...как все неоднозначно, хрупко и сомнительно......

Sat, 14 Feb 2009 18:16:43 GMT

я не знаю, почему именно в последние несколько дней...
накрыло.
Очень скучаю по Испании.

Эту фразу я так часто писала в последние три года, что она звучит, наверное,банально.
Только вот думала я эту фразу в поледний раз давно. Вернее, именно в том значении, которое я в нее вкладываю СЕЙЧАС.
Это кога все сжимается внутри, ухает вниз при мысли, сколько всего я там прожила и пережила, приходят в голову самые подробные воспомнания чего только можно, самых неожиданных деталей, и как я могла больше года жить БЕЗ этого.
Работа, танец, ученики, спорт, рисоваие, поездки, проблем, мальчики, фламенковые вечера, бесконечные километры сотовой связи, подруги....это все делает мою жизнь полной, а меня - по-настоящему счастливой.
Но вдруг образуется свободный день. (ну,почти свободный).
Ты садишься в уголок. На ковер. В обнимку с кошариками. В тихой комнате.
Прислушиваешься к себе. И все раскладывается на завтра и вчера. (вчера-пятница. Работа. проблемы. Позавчера - встреча. Завтра - машина. Ученик. Рисование. Послезавтра -работа, фламенко). И образуется ПУСТОТА на "сегодня". На "сейчас". Знакомое до боли чувство.
Пытаешься вспомнить, откуда ты его знаешь, это чувство.
И понимаешь - да все 3 года я только и делаю, что это ЧУВСТВУЮ.
Просто раньше было время, чтобы поразмыслить над этим, написать это, рассказать это.
А сейчас - занятость 19 часов в сутки (я не жалуюсь, я сама себе объясняю, почему же и что же так глушило все это время это чувство? оно было и продолжало БЫТЬ. оно меня точило и не давало покоя...)

Так вот.
Опять нытье какое-то получилось :)
а на самом деле - не нытье. Просто вдруг очень сильно захотелось туда.
:)

Mon, 09 Feb 2009 09:29:01 GMT

me senté junto al romero
con mis mantas granaínas
clareaba la mañana
pensando en lo que te quiero
y en tu cara tan gitana

---------------------------------------------

Я вернулась :) впитала в себя солнышко и привезла его в Москву. Пусть на небе его еще нет, но все равно стало немножко теплее )))

как-то соскучилась я по всем......

Mon, 02 Feb 2009 01:06:23 GMT

второе место по бедности среди стран Лат Ам..... и првая страна Лат Ам, где я побывала (а точнее, я еще здесь ))... и я в шоке. Ощущение, что все не со мной происходит.
Ждите в Москву другую Катю.
Как вы там?..... Как мои фламенковые ниньи? как мои саудовскоарабские ниньос? и как мои испанские ниньосы?? :)
пишите мне, хоть какая-то связь с реальностью будет....

и еще.... если вы решили посвятить свою жизнь иностранному языку - разбивайтесь в лепешку, но ни на один день не давайте себе послабление. Ни на 1 минуту. Говорите,читайте, пишите, думайте..... потому что несколько дней "передышки" складываются в недели, недели - в месяцы, а месяцы - в иллюзию, что "я хрен знает сколько времени ЕГО учу, знаю, учила, знала, а потому я крута, я на нем ох как говорю, даже если вы меня среди ночи на иностранном языке спросите, что я думаю о Ги дэ Мопассане,Аугусто Сандино или о Олусегуне Обасанджо". Какой бы язык вы ни учили.

Люблю вас :)

Sat, 24 Jan 2009 19:13:37 GMT

Интересно, когда у людей сбываются самые давние и самые заветные мечты......с чем можно сравнить то состояние счастья и эйфории, которое накрывает с головой??.....
по интенсивности переживаний и силе ощущений, наверное, только с той неописуемой горечью, когда все рушится в одночасье, и мечты, и иллюзии, и представления о своей жизни, образы друзей, ценностей, которые ты себе рисовала, образ самой себя....когда испаряется все то, что ты себе всего лишь навсего напридумывала.......

....мы с тобой как весы, бур.....